Me dice Ana...

El pasado fin de semana estuve de visita en Monterrey y lo primero que me dijo Ana fue: "Diego dice que quiere ver a la mamá de Mamá, a ver si le hablas a tu madre para que se vean". Y yo, efectivamente cogí el teléfono y le marqué: "Dice Diego que quiere ver a la mamá de Mamá" y mi madre se puso de acuerdo conmigo para vernos el lunes por la mañana, antes de mi regreso a Houston.

Una vez en conocido restaurante de comida rápida que tiene una estrella, Diego aprovechó para disipar dudas y se acercó a mi madre: "¿Tú eres la mamá de mi Mamá?" le preguntó y mi madre contestó que sí. Diego siguió en la indagatoria: "¿Tú eres como mi awelita?" y mi madre toda sorprendida me dice: "Mira la deducción que acaba de hacer". Yo me reí y le contesté "a Diego no se le escapa nada". Mi madre le dijO que sí, que básicamente ella era como su abuelita. Y entonces mi madre creyó prudente aclararle que la Tía Brenda también era su hija, cosa que Diego no creyó. ¿Cómo, mamá de la Tía Brenda también? Una cosa a la vez, caray.
Pero al parecer Diego quedó conforme, ya la vez pasada había empezado a comprender que yo también tenía madre y que por lo tanto tenía otra abuela a la que veía mucho menos.
Transcurrió el tiempo y mi madre nos llevó de regreso a casa. Los tiagos regresaron emocionadísimos, tanto que no lloraron cuando les dije que ya me iba de viaje. Mi madre me llevó a la central de camiones y quiso esperar a que llegara el autobús rumbo a Nuevo Laredo, y cuando se llegó la hora le dije que regresaba a Monterrey para el 10 y 11 de octubre, que el 11 de octubre haría otra presentación de la novela. Entonces me dice "avísame para ir a las dos cosas, al cumpleaños de los niños y a la presentación".
Estoy empezando por fin a experimentar eso de "los niños terminan por ablandarlos" y, no sé, tal vez, una redefinición en la manera en que mis padres y yo llevamos esta tan accidentada relación familiar.
Mucho tienen que ver los hijos.